Pozyskiwanie do akwarium roślin krajowych nie nastręcza na ogół większych trudności. W warunkach
naturalnych występują one niemal w każdym zbiorniku wodnym, a więc w rowach
przydrożnych, kałużach, stawach, torfowiskach, bagnach, moczarach, a także w
rzeczkach, strumykach i jeziorach. Szukając tych roślin należy interesować się
wszystkimi zbiornikami w danej okolicy, gdyż często można w nich znaleźć
ciekawe i niezbyt pospolite egzemplarze. Poszczególne gatunki występują zwykle
regionalnie i dlatego przy lustracji zbiorników wodnych można skompletować do
akwarium różnorodną obsadę roślinną. Najwłaściwszym okresem do pozyskiwania roślin jest wiosna i wczesne lato. Aczkolwiek i w innych porach roku można rośliny przesadzać, to jednak wiosenne oświetlenie i ciepło wpływają korzystnie na ich przyjęcie się w nowym podłożu i rozwój. Rośliny wolno pływające zbiera
się za pomocą siatki, a zakorzenione w podłożu wykopuje się z dna starając się
możliwie jak najmniej uszkodzić korzenie. Przy wyjmowaniu roślin z wody, a
następnie przenoszeniu ryby akwariowe ich należy pamiętać, że są one bardzo delikatne a ich
liście i łodygi łatwo łamią się po wyjęciu z wody, nawet pod własnym ciężarem.
Najlepiej zatem podnosić je przy wyjmowaniu z wody lub przenoszeniu ująwszy za
nasadę, korzeniami do góry.
Rośliny wodne są bardzo wrażliwe na wysychanie, toteż
ich transport na większe odległości powinien odbywać się w naczyniu z wodą lub
w woreczku plastikowym, do którego rośliny wkłada się obłożone wilgotną ligniną
lub zmoczoną gazetą. Pozyskanie do akwarium roślin egzotycznych jest nieco
trudniejsze. Gatunki pospolitsze można zwykle nabyć, najłatwiej późnym latem, w
sklepach zoologicznych a także w palmiarniach, ogrodach zoologicznych i innych
instytucjach (np. zakładach naukowych) zajmujących się akwarystyką. Warto tu
dodać, że niektórzy miłośnicy akwarium zajmują się głównie hodowlą i
rozmnażaniem roślin wodnych i od nich można niekiedy uzyskać nadliczbowe
egzemplarze ciekawszych gatunków egzotycznych.